quinta-feira, 14 de novembro de 2013

Descrição e Audiodescrição

               
Olá queridos amigos (as)!!
                
                 Hoje gostaria de falar um pouco sobre um recurso muito útil para as pessoas cegas ou com baixa visão. Trata-se da descrição e audiodescrição, que consiste em “traduzir em palavras, a construção de retrato verbal de pessoas, paisagens, objetos, cenas e ambientes, sem expressar julgamento ou opiniões pessoais a respeito” (Nota Técnica nº 21 /2012/ MEC / SECADI/ DPEE).

                Em sala de aula, essa tecnologia pode ser de grande valia para a integração de todos os alunos, incluindo àqueles com limitações visuais, no intuito de que os mesmos possam vivenciar através das palavras, as histórias tão comumente contadas para as crianças, os eventos, fotografias, obras de artes, paisagens... enfim, uma gama de informações visuais que podem ser transmitidas de maneira eficiente para todos os alunos. É possível aproveitar esse recurso em todas as disciplinas.  

                Segue a indicação de um vídeo retirado do site: www.youtube.com.br, que faz a audiodescrição da famosa história “Os três porquinhos” e que pode ser utilizado como um aliado para o campo educacional.




http://www.youtube.com/watch?v=22cmg2wNiRs

5 comentários:

  1. Juliana, a audiodescrição é um recurso que ajuda bastante a interação dos alunos cegos ou com baixa visão, vivenciando as histórias de forma eficiente para todos os alunos.Muito boa a sua sugestão! Abraços. Rosedélia.

    ResponderExcluir
  2. É muito bom ver materiais assim acessíveis aos alunos com DV. Histórias assim são passadas de geração em geração, espero que a audiodescrição alcance ainda mais esses materiais lúdicos.

    ResponderExcluir
  3. A autodescrição é uma ferramenta importantíssima pois torna acessível o que antes não era, aproximando e incluindo todas as pessoas.

    ResponderExcluir
  4. Infelizmente ainda vemos poucos materiais com o recurso da audiodescrição, mas com pesquisa e planejamento os professores podem sim utilizar vídeos, como esse que você sugeriu, no trabalho com alunos cegos. Parabéns pela atividade proposta. Um abraço.

    ResponderExcluir
  5. A audiodescrição é um recurso que proporcionar a acessibilidade à produção cultural. Pelo que observo já existe algumas importantes produções em audiodescrição, mas ainda é pouco para a demanda existente.

    ResponderExcluir